Studentska praksa
Praksa za jednopredmetni i dvopredmeni studij traje 80 sati.
Potvrda o izvršenoj praksi (.doc)
∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
Praksa iz područja arhivistike
Važne uvodne informacije:
- Obavezno proučiti Pravilnik o studentskoj praksi.
- Obavezno upisati odgovarajući kolegij na Omegi i slijediti tamo navedene upute.
- Prilikom stupanja u kontakt za praksu obavezno pod cc. staviti i Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. i Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. (na znanje).
Popis institucija i tvrtki za praksu s opisom poslova (ažurirano 14. veljače 2023.):
- Hrvatski državni arhiv, kontakt za praksu: dr. sc. Lana Žaja, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Prilikom prvog kontakta potrebno je ispuniti i priložiti Obrazac za studente.
- rad na obradi arhivskoga gradiva u Odjelu za sređivanje gradiva
- rad na obradi arhivskoga gradiva u Odjelu za sređivanje gradiva
- Financijska agencija (FINA), Arhivsko-dokumentacijski centar (ADC), Vrtni put 3, Zagreb, kontakt za praksu: gosp. Boris Herceg, voditelj ADC-a, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. i gđa. Magdalena Kuleš, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..
- digitalizacija dokumentacije
- fizička pohrana dokumentacije
- Hrvatske ceste, arhiv, Vončinina 3, Zagreb, kontakt za praksu: šef Odjela gosp. Davor Bašić, prof.inf.-arhiv, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite., 01/4722-430.
- uvodno - pomoćni arhivski poslovi
- priprema analognog i digitalnog gradiva za evidenciju
- popisivanje gradiva u sustav za vođenje pismohrane (Centrix Pismohrana)
- skeniranje jednostavnijeg gradiva (A4 formati)
- SRCE, kontakt za praksu: gđa. Vesna Kajiš, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Na praksu se primaju dije studentice ili dva studenta, ne istovremeno, počevši od 1. travnja. 2023.
- analiza objava časopisa na Portalu hrvatskih znanstvenih i stručnih časopisa Hrčak s ciljem dizanja kvalitete sadržaja na portalu
- rad na detektiranju anomalija, izrada preporuka i komuniciranje s uredništvima časopisa te na mjerenje učinkovitosti provedene akcije
- usvajanje i promocija dobrih praksi u upravljanju istraživačkim podacima
- usvajanje i recenzija dogovorenih obrazovnih materijala u području vezanom uz istraživačke podatke (upravljanje podacima, dijeljenje podataka, planovi upravljanja podacima) te organizacija i diseminacija stečenih znanja kroz npr. prezentaciju / demonstraciju drugim studentima ili izradu postera
- KRAŠ, Ravnice 48, Zagreb, kontakt za praksu gosp. Draženko Kovač, dOva e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..
- upoznavanje sa svim procesima vezanima za proces pripreme dokumentacije za digitalizaciju, procesom digitalizacije, procesima fizičke pohrane dokumentacije te postupanje s konvencionalnim gradivom
- Institut za povijest umjetnosti (IPU), Ulica grada Vukovara 68, Zagreb, kontakt za praksu: gđa. Lina Šojat, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. i gđa. Irena Šimić, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..
- digitalizacija gradiva
- sustavi arhivske pohrane
- izrada obavijesnih pomagala i elaborata stanja arhivskog gradiva
- aplikativna rješenja upravljanja dokumentacijom
- sistematizacija specijalnih zbirki (katalozi autorskih i skupnih izložbi)
- knjižnično poslovanje (katalogizacija, upravljanje metapodacima u bibliografskim bazama podataka i repozitoriju, bibliometrija)
- Hrvatska radiotelevizija (HRT), Prisavlje 3, Zagreb,kontakt za praksu: gđa. Kristinka Knežević Wozdecky, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Studenti se primaju od 1. siječnja 2023., praksa se odobrava temeljem uputnice Fakulteta, suglasnosti nadležnog rukovoditelja i dokumentacije koju ispunjava student prije početka prakse. Studenti će biti odgovorni za za preciznost i temeljitost u radu, točnost, za ažurno i ispravno rješavanje zadaća u sklopu svojih zaduženja, za primjenu i praćenje propisa, općih akata i internih procedura i pravilnika.
- jednostavnija tehnička zaštita gradiva
- unos osnovnih podataka u baze podataka
- stjecanje uvida u procese digitalizacije
- suradnja i komunikacija s drugim službama
- CEMEX Hrvatska d.d., Cesta dr. Franje Tuđmana 45, Kaštel Sućurac, kontakt za praksu: gđa. Sanja Mužić, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..
- studenti se upoznaju sa svim procesima vezanim za popisivanje i pohranu dokumentacije:
1. popisivanje dokumentacije
a. priprema dokumentacije za popisivanje
b. popisivanje
c. tehnička obrada popisane dokumentacije
2. fizička pohrana dokumentacije
- studenti se upoznaju sa svim procesima vezanim za popisivanje i pohranu dokumentacije:
- Botanički zavod, Biološki odsjek PMF-a, Hrvatski herbarij (Herbarium croaticum), Trg Marka Marulića 20a, Zagreb, kontakt za praksu: dr. sc. Vedran Šegota, viši stručni suradnik, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. i dr. sc. Ivana Rešetnik, stručna savjetnica, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Studenti se primaju od 1. ožujka 2023., broj mjesta je ograničen.
- digitalizacija herbarija - priprema za digitalizaciju, digitalizacija, obrada nakon digitalizaije, obrada podataka u online bazi podataka, georeferenciranje
- Državni arhiv u Zagrebu, Opatička 29, Zagreb, kontakt za praksu: Domagoj Čičko, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Studenti se primaju od 1.3.2022.
- upoznavanje arhiva kao informacijske institucije
- postupak arhivske obrade gradiva od identifikacije gradiva do izrade metapodataka
- priprema materijala i postavljanje na web
- priprema izložbi
- Ostali državni arhivi i arhivi institucija stvaratelja, kontakt osoba: prof. dr. sc. Hrvoje Stančić, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. i dr. sc. Željko Trbušić, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..
- Arhiv Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, kontakt osoba: dr. sc. Željko Trbušić, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..
- Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Frankopanska 26, kontakt za praksu: dr. sc. Ivan Smolčić, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite., prilikom javljanja pod cc staviti i Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. (na znanje).
- rad u Redakciji za digitalne sadržaje: digitalizacija leksikografskih izdanja
∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
Za praksu iz područja jezičnih tehnologija, strojnog prevođenja, računalno potpomognutog prevođenja, lokalizacije i sl. Prilikom javljanja mailom, pod cc staviti Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
- Ciklopea d.o.o. - Međimurska 21/I, Zagreb
- ELIA.Exchange
- Continuum d.o.o. - Gjure Szaba 4/II, Zagreb
- SDL Zagreb - Bednjanska 14/II, Zagreb
- Iolar - Radoslava Cimermana 48, Zagreb
Za praksu (duže vrijeme, minimalno 20 sati tjedno) iz područja analize podataka, vizualizacije i sl. u kompanijama Mediatoolkit i Bornfight. Prilikom javljanja mailom, pod cc staviti Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
- Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Frankopanska 26. Kontakt za praksu: dr. sc. Ivan Smolčić, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Prilikom javljanja mailom, pod CC stavite Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. (na znanje).
Rad u uredničkom sučelju Hrvatske tehničke enciklopedije:
- organizacija podataka, metapodatci, liste
- verifikacija podataka
- upoznavanje s temeljnim leksikografskim radom.
- Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Republike Austrije 16. Kontakt za praksu: Maja Matijević, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Prilikom javljanja mailom, pod CC stavite Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. (na znanje).
Rad na Hrvatskom mrežnom rječniku (MREŽNIK):
- upoznavanje s postupkom izrade mrežnoga rječnika
- upoznavanje s radom u TLexu i sa SketchEngineom
- provjera strukture rječničkoga članka u TLexu
- priprema dokumenata za digitalizaciju
- izrada interaktivnih obrazovnih sadržaja u H5P-u
- uređivanje mrežnih stranica u HTML-u i CSS-u.
- Zavod za lingvistička istraživanja, Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Ante Kovačića 5. Kontakt za praksu: dr. sc. Ivana Filipović Petrović, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Prilikom javljanja mailom, pod CC stavite Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. (na znanje).
Sudjelovanje u postupcima izrade rječnika: priprema nomenklature, abecediranje, provjera primjera upotrebe u knjižnom korpusu.
Digitalizacija rječničkog korpusa: skeniranje i optičko prepoznavanje znakova (OCR).
Izrada bibliografske baze podataka (Zotero).
- Staroslavenski institut, Trg Johna Kennedyja 7 (trenutačno se rad provodi u Ekonomskom institutu). Kontakt za praksu: dr. sc. Josip Mihaljević, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Prilikom javljanja mailom, pod CC stavite Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. (na znanje).
Aktivnosti u sklopu prakse:
- upoznavanje s postupkom izrade mrežnoga rječnika
- unošenje natuknica rječnika u bazu i povezivanje s drugim izvorima
- izrada promotivnoga materijala o glagoljici i glagoljaštvu – suradnja na izradi virtualnih izložaba, obrazovnih igara, lenta, interaktivnih mapa
- digitalizacija dokumenata
- uređivanje mrežnih stranica u HTML-u i CSS-u.
- Arhiv Tošo Dabac (u sklopu Muzeja suvremene umjetnosti), Ilica 17. Kontak za praksu: Ivana Janković, iOva e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.. Prilikom javljanja mailom, pod CC stavite zOva e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. (Željka Miklošević).
Arhiv Tošo Dabac umjetnička je zbirka koja broji više od 160 000 negativa i preko 2000 izrađenih fotografija, vrijednu fotografsku opremu i bibioteku, te hemerotečnu građu. U njoj se čuva opus Toše Dabca, jednog od najznačajnijih i najsvestranijih hrvatskih fotografa Osim umjetničke, zbirka fotografija Toše Dabca ujedno ima i veliku dokumentarnu vrijednost jer svjedoči o povijesti Zagreba i naših krajeva. Obuhvaća najrazličitije teme, od portreta, umjetničkih djela i gradskog života, arhitekture do pejzaža i folklora. Zbirka Arhiv Tošo Dabac nalazi se u Ilici 17, 10 000 Zagreb, u nekadašnjem prostoru fotografskog studija Toše Dabca osnovanog 1940. godine.
Opis poslova:
- rad na preventivnoj zaštiti građe (spremanje u beskiselinske košuljice i kutije)
- obrada neinventirane građe (mjerenje uvećanja fotografija nastalih na temelju negativa Toše Dabca, usklađivanje brojčanih oznaka na negativima)
- rad na obradi dokumetacije u zbirci (unošenje podataka u računalni program koji se tiče sekundarne dokumentacije poput Dapčevih pisama, narudžbi za fotografije i sl.)
- pomoć u organizaciji predavanja i fotoradionica iz programa manifestacije 11. dana fotografije Arhiva Tošo Dabac te na postavljanju izložbe Toše Dabca
Arhiv i muzej Hrvatske vatrogasne zajednice, Selska cesta 90a, 10 000 Zagreb. Kontakt za praksu: Željka Miklošević Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Opis poslova:
- upoznavanje s arhivskom i muzejskom djelatnosti HZV-a
- upoznavanje s informacijskim i računalnim aplikacijama HZV-a i njihovim radom
- sudjelovanje u digitalnoj obradi fotografija
- uključivanje u rad na arhivskoj građi
Praksa u knjižnicama
Informacije se dobivaju na orijentacijskom sastanku za praksu u knjižnicama odnosno na konzultacijama prof. dr. sc. Ane Barbarić (ponedjeljkom od 14 do 16 sati) počeviši od siječnja u tekućoj akademskoj godini.