Radionica
Transkribus: optičko prepoznavanje znakova rukopisnih tekstova
18. listopada 2018.
Rektorat Sveučilišta u Zagrebu (9-12h)
Filozofski fakultet, A-212a (14-17h)
Radionica se održava u okviru suradnje projekta
“Digitalizacija arhivskog gradiva u Arhivu Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu
i razvitak digitalne humanistike (DAFF)” i ICARUS Hrvatska.
Transkribus predstavlja istraživačku infrastrukturu za automatsko prepoznavanje povijesnih, rukom pisanih dokumenata. Na radionici će se prikazati rezultati najnovijeg napretka u tehnologiji računalnoga prepoznavanja rukopisne građe te objasniti kako se bilo tko može poslužiti Transkribusom za prepoznavanje dokumenata iz različitih perioda, pisanih različitim rukopisima i na različitim jezicima.
Prvi dio, koji će se održati u zgradi Rektorata Sveučilišta u Zagrebu, je organiziran u obliku predavanja. Drugi dio, koji će se odvijati na Filozofskom fakultetu u računalnoj učionici, praktičnog je karaktera i podrazumijeva rad na računalima te se preporuča da sudionici ponesu skeniranu rukopisnu građu kako bi mogli raditi na konkretnim primjerima.
Prvi dio, koji će se održati u zgradi Rektorata Sveučilišta u Zagrebu, je organiziran u obliku predavanja. Drugi dio, koji će se odvijati na Filozofskom fakultetu u računalnoj učionici, praktičnog je karaktera i podrazumijeva rad na računalima te se preporuča da sudionici ponesu skeniranu rukopisnu građu kako bi mogli raditi na konkretnim primjerima.
Radionica će se održati na engleskome jeziku.
I. dio - Rektorat Sveučilišta u Zagrebu (obavezna prijava na: http://bit.ly/Transkribus-
9:00-9.30 Uvodno
prof. dr. sc. Damir Boras, rektor
prof. dr. sc. Hrvoje Stančić, voditelj projekta DAFF
prof. dr. sc. Drago Roksandić
dr. sc. Vlatka Lemić, predsjednica ICARUS Hrvatska
9:30-10:30 Transkribus: Revolutionising Access to Historical Documents
Dr. Sebastian Colutto (University of Innsbruck, https://read.transkribus.eu/)
10:30-11:00 Pauza za kavu
11:00-12:00 Transkribus: A virtual research environment for the automated recognition and transcription of historical documents
Dr. Louise Seaward (University College London)
12:00-14:00 Ručak (u vlastitom angažmanu)
II. dio - Filozofski fakultet, računalna učionica A-212a (broj sudionika ograničen na 25, obavezna prijava na: http://bit.ly/Transkribus-FFZG
14:00-16:00 Workshop - Learn how to use Transkribus for Handwritten Text Recognition
16:00-16:30 Pauza za kavu
16:30-17:00 Introducing DocScan and the ScanTent – Demonstration of new digitisation tools
19:30 Večera (o vlastitom trošku)